“The Roundtable discussions of Femmes-Tische opened a door for me to a world from which I had been excluded”
A participant
anglais
We wish you a warm welcome to the Roundtable discussions of Femmes-Tische and Hommes-Tische. Taking part allows you to talk to other people in your native tongue about important questions related to the up-bringing of children, health and integration.
The Roundtable meetings are open to everyone, no matter their origin or their language.
… take place in small groups,
… are led by someone who speaks your language,
… enable you to get to know other people,
… give you support, information and ideas in everyday matters,
… take place in your region or in your neighbourhood,
… are free and... fun!
The Roundtable discussions take place in small groups of 6 - 8 people. The participants meet either in a private house or in a public place such a family centre or school. The moderators, from various cultures, conduct the discussions either in your language or in French, English or German. The moderator introduces the topic with a film or some photographs and leads the resulting discussions. The information and exchange provides the participants with useful support and ideas for everyday matters. Afterwards, they get to know each other during a relaxing coffee break.